-
1 prueba testifical
свидетельское показание; установление факта свидетельскими показаниями* * *устные доказательства, устные (свидетельские) показания -
2 prueba testifical
сущ.юр. устные (свидетельские) показания, устные доказательства -
3 prueba testifical in artículo mortis
El diccionario Español-ruso jurídico > prueba testifical in artículo mortis
-
4 prueba
доказательство, свидетельство; довод, факт, улика; проба, тест, проверка; экзамен, зачет* * *f1) испытание; проверка2) мерило; критерий3) доказательство, доказательства; средство или средства доказывания; подтверждение; улика•alegar de buena prueba — произносить напутственное слово присяжным, обсуждать дело с присяжными, обращаться с аргументацией к присяжным
carga [poso] de la prueba — бремя доказывания; обязанность доказывания
evacuar prueba — представить, предъявить доказательство
falta de prueba — недоказанность; отсутствие доказательств; недостаточность доказательств
practicar prueba — представить доказательства; собирать доказательства
- prueba admisibleproducir prueba — предъявлять, представлять доказательства
- prueba anticipada
- prueba cirunstancial
- prueba civil
- prueba concluyent
- prueba concurrente
- prueba confesional
- prueba conjetural
- prueba convencional
- prueba corroborativa
- prueba cumulativa
- prueba de cargo
- prueba de conducto
- prueba de contabilidad
- prueba de descargo
- prueba de la edad
- prueba de la verdad
- prueba de oficio
- prueba de oídas
- prueba de peritos
- prueba de presunciones
- prueba de referencia
- prueba de testigos
- prueba decisiva
- prueba definitiva
- prueba demostrativa
- prueba derivada
- prueba directa
- prueba diversa
- prueba documental
- prueba en substitución
- prueba escrita
- prueba falsificada
- prueba fortuita
- prueba idónea
- prueba ilegal
- prueba impertinente
- prueba incidental
- prueba incontestable
- prueba indiciaria
- prueba indirecta
- prueba indisputable
- prueba ineficaz
- prueba inmediata
- prueba innominada
- prueba instrumental
- prueba intrínseca
- prueba irreductible
- prueba judicial
- prueba literal
- prueba material
- prueba moral
- prueba negativa
- prueba oral
- prueba original
- prueba pericial caligráfica
- prueba pericial
- prueba personal
- prueba pertinente
- prueba plena
- prueba por constituir
- prueba por escrito
- prueba por fama pública
- prueba por indicios
- prueba por testigos
- prueba preconstituída
- prueba presumarial
- prueba presuncional
- prueba prima facie
- prueba primaria
- prueba privilegiada
- prueba procesal
- prueba real
- prueba semiplena
- prueba tangible
- prueba tasada
- prueba testifical
- prueba testimonial
- prueba verbal
- prueba confesoria
- prueba legal
- prueba presunta
- prueba vocal -
5 testifical
-
6 testifical
См. также в других словарях:
Prueba testifical — Saltar a navegación, búsqueda La prueba testifical es, en derecho, un medio probatorio emanado de las declaraciones que hagan testigos ante una autoridad judicial, como parte de un proceso. El testimonio de testigos ha venido perdiendo… … Wikipedia Español
prueba testifical — ► locución DERECHO La hecha por testigos no implicados en la controversia … Enciclopedia Universal
prueba testifical — Derecho. La hecha por medio de testigos, extraños a la controversia, que declaran en forma legal sobre la verdad de los hechos alegados … Diccionario de Economía Alkona
prueba testifical — Derecho. La hecha por medio de testigos, extraños a la controversia, que declaran en forma legal sobre la verdad de los hechos alegados … Diccionario de Economía
Prueba (Derecho) — Saltar a navegación, búsqueda La prueba, en Derecho, es la actividad necesaria que implica demostrar la verdad de un hecho, su existencia o contenido según los medios establecidos por la ley. La prueba recae sobre quien alega algo, ya que el… … Wikipedia Español
testifical — adjetivo 1. De los testigos: prueba testifical de un juicio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
testifical — ► adjetivo De los testigos: ■ su declaración no concuerda con la versión testifical. * * * testifical adj. Der. De [los] testigos: ‘Prueba testifical’. * * * testifical. adj. Perteneciente o relativo a los testigos … Enciclopedia Universal
prueba — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de probar: ■ antes de lavarlo, haz una prueba con un retal a ver si destiñe; nos hizo una prueba del funcionamiento de la máquina. SINÓNIMO demostración 2 Razón, testimonio u otro medio con que se… … Enciclopedia Universal
prueba — 1) Derecho. Demostración real y satisfactoria de un suceso o una afirmación cuya veracidad no consta fehacientemente. 2) Derecho. Justificación de la verdad de los hechos controvertidos en un juicio, hecha por los medios que autoriza y reconoce… … Diccionario de Economía Alkona
prueba — 1) Derecho. Demostración real y satisfactoria de un suceso o una afirmación cuya veracidad no consta fehacientemente. 2) Derecho. Justificación de la verdad de los hechos controvertidos en un juicio, hecha por los medios que autoriza y reconoce… … Diccionario de Economía
prueba testimonial — Derecho. La que se refiere concretamente a la declaración de autoridades que gozan de fe pública judicial o extrajudicial, por lo que se reputan como verdaderas y auténticas aseveraciones, equivale a una prueba testifical … Diccionario de Economía Alkona